首页

新闻资讯

德天空：汉堡希望引进博洛尼亚后卫波施，但需要球员接受降薪

德雷森表示：“哈里连续第三次成为德甲最佳射手。他在拜仁已打进61球，上赛季代表拜仁和国家队合计打进73球。本世纪只有梅西在单赛季进球更多。这说明了他的历史意义——哈里是一名非凡的球员，抛开进球不谈，他对我们来说也是一名特别的前锋，而且人格出众。”<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260819230010081715_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/>

德雷森：凯恩上赛季合计打进73球，本世纪仅次于梅西

阿森纳首席执行官理查德-加里克表示，若出现“合适机会”，俱乐部会“考虑”出售曼联引援目标刘易斯-斯凯利。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260819200337069647_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 《曼彻斯特晚报》本月初报道，在阿森纳决定从纽卡斯尔联签下吉马良斯后，曼联收到了引进刘易斯-斯凯利的邀约。曼联正寻求在转会窗关闭前签下一名新左后卫，尽管纽卡斯尔联的刘易斯-霍尔似乎是他们的首选，但刘易斯-斯凯利也是备选之一。这位19岁球员原本司职中场，在周日社区盾杯阿森纳3-0击败曼城的比赛中首发出场并表现亮眼。即便吉马良斯加盟，他仍被视为阿森纳阵中的重要一员。但加里克如今谈及刘易斯-斯凯利的未来时，并未排除他在9月1日前离队的可能性。在被问到刘易斯-斯凯利和队友恩瓦内里的情况时，加里克表示：“目前关于这两名球员有诸多传闻。”“我无法阻止其他俱乐部对他们感兴趣。迈尔斯（恩瓦内里）上赛季末表现出色，本赛季开局也很棒——我们对他非常满意。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260819200339029954_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> “伊桑的季前赛表现同样出色，我们现在要做的就是寻找能帮助他们职业生涯发展的机会。“我们并非主动要出售这些青训球员，但如果出现对球员和俱乐部都合适的机会，我们显然会考虑。”就在加里克发表此番言论的几天前，阿森纳主教练阿尔特塔曾表示，面对围绕刘易斯-斯凯利未来的诸多传闻，他对球员被外界关注持欢迎态度。这位2006年出生的后卫在上周三阿森纳与意甲球队科莫的1-1平局中为枪手破门，进球后他向观众比出心形手势，随后又轻抚队徽庆祝。阿尔特塔在赛后表示：“进球后流露情绪是好事，破门时就该释放情绪。他是个情绪丰富的球员，从他在场上的动作就能看出来。“我不会回应传闻。如果我们的球员被外界议论，这是个好迹象，说明他们吸引了关注，表现很出色。”除曼联外，切尔西也收到了引进刘易斯-斯凯利的邀约。不过这位英格兰国脚与阿森纳的合同还有四年才到期，俱乐部基地为酋长球场。尽管刘易斯-斯凯利能胜任中场，但如果加盟曼联，他更可能被当作左后卫使用——因为巴莱巴即将成为曼联今夏的下一笔引援，老特拉福德将迎来这位新援。

曼晚：阿森纳松口，曼联签斯凯利迎来转机

19岁的王钰栋正逐步接近留洋的机会。在上个赛季，他以11个进球的优异表现荣获中超本土射手王，这让许多球迷呼吁他要离开浙江男足，踏上海外征程。然而，王钰栋坚持认为，如果没有稳定的出场时间，他不打算贸然选择留洋。
<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260819200121039062_p.webp" max-width="600" fetchpriority="high">
考虑到个人出场时间以及浙江男足的整体表现，王钰栋本赛季仍然留在球队。他在22场比赛中贡献了8个进球和5次助攻，整体表现依旧优秀。作为一名具备出色速度、精准前插时机和进攻意识的内切型边锋和纵深型前锋，王钰栋的这些特质也吸引了多家潜在的欧洲俱乐部。
<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260819200222030198_p.webp" max-width="600">
据媒体报道，多支海外球队对王钰栋表示浓厚兴趣，尤其是德甲和西乙的几家俱乐部。目前，关于他的转会，有6家俱乐部表达了关注，但其中两家德国乙级球队和一家西乙球队已被排除在外，因此目前王钰栋主要的下家选项仅剩三支。一是德甲的多特蒙德，这并非他们首次与王钰栋产生联系，但如果加盟该队，王钰栋需要通过时间来证明自己实力才能争取上场机会。
第二支球队是门兴格拉德巴赫，他们更倾向于将王钰栋视为未来的重要储备人才。从发展的角度来看，加盟门兴的机会可能更大。而第三支候选球队是沃尔夫斯堡，同样对王钰栋有着明确的培养计划。
尽管这三家俱乐部对王钰栋都表现出极大的兴趣，并愿意给予他发展空间，但他必须面对降薪的问题。预计若顺利赴欧，他的薪水将下降超80%，从原本数百万的薪资缩减至约60万左右，这对王钰栋无疑是一个巨大的挑战。

王钰栋留洋在即，前景乐观但薪水大幅缩水_发展_机会_时间

<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com/avatar/ori-p0020250728212103092371_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg" width="680" height="454" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" /> 雷速体育7月28日讯 据德国天空体育，德甲升班马汉堡希望引进现年28岁的博洛尼亚后卫斯特凡·波施。报道表示，尽管汉堡十分渴望签下波施，但鉴于球队的财政状况，后者需要接受较大幅度的降薪才可能加盟球队。目前，波施尚未决定是否接受这一份合同。上赛季，波施以租借形式效力于意甲球队亚特兰大，但整个赛季仅在联赛中得到5次出场。

齐沃：要努力让国米始终处于顶尖行列，球员们都渴望有所作为

遁入空门？利物浦日本行第一站拜访当地寺庙，众人打坐冥思

在对阵马拉加的比赛之前，马竞主席塞雷佐接受了多家媒体的采访，谈到了阿尔瓦雷斯的未来。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260819233314039396_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 塞雷佐说：“从一开始我们就告知巴萨，我们希望留下阿尔瓦雷斯，事情也正是如此。他是我们的球员，是队内非常关键的一员，我们希望他留在队中。” “我不知道他会不会道歉，但只要踢两场好球，他就能重新赢得球迷的心，他是一名极其出色的球员，人品也很好，我坚信他会在我们这里踢出一个完美的赛季，马竞的目标就是争夺联赛冠军，我们会为此全力拼搏。”

塞雷佐：不知小蜘蛛会否道歉，踢两场好球他就能赢回球迷的心

据每日体育报报道，马竞认为胡利安-阿尔瓦雷斯事件已结束，确信他将再留队一个赛季。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260819233206020936_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 每体表示，马竞认为胡利安-阿尔瓦雷斯事件已经结束，俱乐部不再怀疑他会继续为球队效力一个赛季。马竞主席塞雷佐在联赛首轮对阵马拉加前，希望彻底终结有关他可能转会的话题，并表示这已经是过去的事情。塞雷佐说道：“从一开始我们就告诉巴萨，我们希望继续拥有胡利安，事情也正是这样发展的。他是我们的球员，也是球队非常重要的一员。我们希望他和我们在一起。”此外，塞雷佐表示，当阿尔瓦雷斯回归时，马竞球迷会展现应有态度，不会计较他此前关于今夏希望离开马竞的表态。塞雷佐说道：“我不知道胡利安是否会道歉，但他会在两场比赛内赢回球迷。他是一名非常出色的球员，也是一个非常好的人。”塞雷佐不想再回头看，他表示现在最重要的是一切都在球场上见分晓：“我相信胡利安会和我们一起度过一个精彩的赛季。在马竞，我们想赢得西甲冠军，并且会为此而战。”巴萨目前还不想就此认定这一话题结束，他们将等到本周末，看看是否还有一丝签下他的可能。阿尔瓦雷斯希望与俱乐部首席执行官米格尔-安赫尔-希尔-马林会面，重申自己希望离队的愿望。马竞不太可能接受他的要求，但还需要观察马竞球迷在最初几场比赛中的反应，以及他们是否会要求俱乐部放他离开。

每体：马竞认为阿尔瓦雷斯事件已结束

据阿根廷媒体Tycsports报道，巴萨认为今夏很难签下朱利安-阿尔瓦雷斯，但俱乐部已经决定在1月转会窗再次出手。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260819233159011567_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 朱利安-阿尔瓦雷斯今夏加盟巴萨的可能性看起来已经基本破灭。就在周二的新闻发布会上，迭戈-西蒙尼直言，他已经就这名前锋的未来与马德里竞技方面谈过，而且自己正在围绕这位阿根廷国脚搭建球队。不过，这一情况对巴萨来说还没有彻底结束。西班牙方面称，阿尔瓦雷斯可能会和马德里竞技执行总裁米格尔-安赫尔-希尔-马林进行一次谈话，要求放自己离队。巴萨则希望尽快解决这件事，利用转会窗剩下的10天去寻找一名前锋。除了这些因素外，巴萨体育总监德科和主帅汉斯-弗里克都认为，朱利安正是他们想要的那种攻击手，因此俱乐部原本愿意为他掏出1.2亿欧元。也正因如此，据《体育报》披露，巴萨的计划是在明年1月转会窗再次追逐阿尔瓦雷斯，前提是他们在此之前没有找到一名更符合预期的替代者。巴萨方面认为，在下一个转会期，朱利安离队会更容易一些，原因之一就是他与马德里竞技球迷之间的关系。世界杯期间，这位卡尔钦人曾表示：“对所有人来说，转会都是最好的选择。我想实现自己的梦想。”因此，尽管这位科尔多瓦前锋短期内离开马竞的可能性不大，但不能排除他在今年年底前走人。目前，他的合同要到2030年中期才到期。虽然西蒙尼没有把他列入西甲首轮名单，但他已经明确表示，本赛季会把朱利安视为关键球员。

阿媒：巴萨认为今夏签小蜘蛛可能已经不大，准备明年1月再次出手

前巴萨球员拉基蒂奇在罗德里亮相期间接受了俱乐部媒体采访，谈及罗德里、布斯克茨。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260819233153014370_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 拉基蒂奇认为，尽管罗德里与布斯克茨“完全不同”，但这位巴萨新援同样能够成为球队的关键球员。拉基蒂奇说道：“不存在、也永远不会有另一个布斯克茨。”谈及罗德里，拉基蒂奇表示：“罗德里对足球的理解非常好，他知道如何阅读比赛，也知道球队需要什么。最重要的是，他也知道应该在哪里给对手制造伤害。他是一名非常全面的球员。这不仅是巴萨的大日子，也是西班牙足球的大日子。一名国家队的标志性球员、队长回来了。他回到西甲非常重要，当然，能够加盟巴萨就更好了。希望他一切顺利，实现自己设定的所有目标。”拉基蒂奇还特别强调，罗德里“是2026世界杯的最佳球员”。因此，“世界上所有球队都希望拥有罗德里这样的球员”。拉基蒂奇说道：“他是一名非常聪明的球员，能够很好地串联攻防两个阶段。此外，他还能带来非常重要的领袖气质。他非常投入，我认为他正处于职业生涯最好的阶段。他的年龄也非常合适。”对于罗德里曾在英超效力7年的经历，拉基蒂奇认为这对西班牙中场也非常有帮助。拉基蒂奇表示：“在英格兰踢球，以及与瓜迪奥拉长期接触，对他而言都非常重要。此前他还欠缺的一些细节，通过那段经历得到了完善、学习和感受。他也因此完成了自己的比赛体系。”拉基蒂奇最后表示：“最好的球员就应该在巴萨。罗德里是最好的球员之一，如果不是最好的话。所以，我们应该祝贺主席，也要感谢所有促成这笔转会的俱乐部管理层。感谢他们，并希望罗德里能够开始享受在巴萨的生活。最重要的是，我们要给予他足够的关爱，给予他应得的一切，让他能够享受足球，并让我们的球队变得更好。”

拉基蒂奇：永远不会有另一个布斯克茨，罗德里与他完全不同

何塞-穆里尼奥在出任皇家马德里主帅亮相后接受了皇马官方电视台采访。这位葡萄牙教练谈到回归球队的意义。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260819233148081087_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 何塞-穆里尼奥在出任皇家马德里主帅亮相后接受了皇马官方电视台采访。这位葡萄牙教练表示，回到俱乐部对他来说意味着很多，也谈到自己如何看待新赛季：“对我来说，皇家马德里从职业角度看，是教练生涯的巅峰，当然对任何球员来说也是如此。这是职业层面。情感和情绪层面上，这就像回家。就情感而言，这比我第一次来时更美好，因为第一次是为了达到教练生涯的顶点，而现在更多是这种情感和情绪层面。现在更美好。”“我把这看作一项使命，因为它带有这种情感和情绪层面。2010年我第一次来时，想的是自己，想的是成为世界上最伟大的俱乐部的一员，当然也想为自己做好。现在不同了。现在我想为皇家马德里而做，不是为我自己。显然，这两种情况是联系在一起的，但情感层面更重。我考虑的是皇家马德里，不是我自己。” 他的使命 “我想为现在和未来都做出贡献。我当然想赢。我希望皇家马德里再次夺冠，因为这就是它的自然状态。但和第一次来时一样，我不想改变这种看法，也就是主教练的工作不只是着眼现在，也要为未来做准备。” “人们以为我带着严格管教的态度而来。不是。我带来的是常识。我从第一天就要求球员的是常识。到达时间、离开时间、健身房里的训练、场上的训练、战术分析中的个人工作……我要求他们的一切，都是职业精神、对职业的尊重，尤其是对俱乐部的尊重。对我来说，这就是常识。我也认为他们正以常识接受这一点。我不知道怎么用西班牙语说，但在葡萄牙语里，有一句对我非常重要的格言：我们不应该在皇家马德里工作，而应该为皇家马德里工作。对我来说，这是一句我们都需要吸收、理解并每天带在身边的格言。这就是我想带来的东西：为皇家马德里而工作。” 历史最佳的皇家马德里 “足球很精彩，因为它通常允许很多不同的解读。如果你问历史上最好的进球是什么，会有一千种不同答案。最佳教练也是一样，最佳球员也是一样。但当你来到足球史上最好的俱乐部，进而来到足球史上最好的主席面前，就没有疑问了。你可能出于感情，会说另一个俱乐部，因为那是你热爱的俱乐部。但从务实、客观的角度看，就是皇家马德里。是谁书写了皇家马德里的历史？俱乐部历史上有两位重要主席。这位主席在我们的当代历史中，是最好的主席。” 皇家马德里阵容 “这支阵容里有好球员，非常好的球员，还有极其出色的球员。我们的阵容没有短板。这是一套非常平衡的阵容，组建过程经过大量分析、充分沟通，没有情绪，也没有外部压力去影响决定，而这种压力往往会左右选择。我们没有政治化操作。一边是我和我的教练组，负责技术分析；另一边是主席、何塞-安赫尔-桑切斯和胡尼-卡拉法特，他们有不同但互补的视角。在我看来，我们完成了一项工作，最终得到一套非常完整的阵容，人数分布也很均衡，今天坐在替补席上的球员知道自己明天可能就会首发。这不是一套夸张的阵容，而是一套平衡的阵容，在我们认为理想的比赛体系里，每个位置都有两名球员。我非常喜欢。我也很喜欢他们现在的训练状态，因为有时候你会对潜在质量非常满意，但对日常训练的感觉并不好。现在经过6周训练后，我对球员只有非常积极的感受。” 马德里主义者的爱 “对我来说，最重要的是2013年到现在。2010年到2013年是西班牙足球一段不可思议的时期，也是非常难处理的一段时期。那时你沉浸在工作里，感受到的联系会少一些。2013年到现在则非常不可思议，因为你当然会在世界各地遇到马德里主义者。你走到哪里都有马德里主义者，那种接触、尊重和友谊，我从2013年到现在一直都能感受到。温布利决赛那天，我当时在一家英国电视台做解说，我不记得是哪家了，我还得走到场边。我在那里感受到的一切都令人难以置信。就像我告诉你的那样，我那时不是皇家马德里的主教练。我不是那种赢过欧冠、还能把自己和那场决赛联系起来的皇马主教练。而他们对我的反应让我一直记着，也让我深受触动。” 对阵西班牙人的联赛首秀 “他们比我们多3分。他们开局很好，踢得很好，赢得也轻松。我一直说，我们这些马德里人总要想一想，对手面对皇家马德里时意味着什么。如果我们不去想，不把这一点算进去，我们从第一分钟开始就会有问题。我们必须带着这种意识去那里，必须知道每一分都很重要。但我不害怕。之所以不怕，是因为球员们已经在向我传递信号，他们想把事情做好，想认真去做，带着雄心去做。他们在等我们，但我们也会到场并拿下我们的分数。” 给马德里主义者的话 “很简单。我是你们中的一员。我一直都是，从我离开那天起就是。现在我带着这份责任回来，你可以想象为皇家马德里工作对我意味着什么。这也是我希望巴尔德贝巴斯的每个人都遵循并感受到的一句格言：为皇家马德里工作，也就是为你们工作。”

穆里尼奥：重返皇马就像回家，我想为皇马而工作

阿森纳正在推进曼联青训球员詹姆斯·斯坎伦和哈比布·奥贡奈耶的签约工作，北伦敦俱乐部对完成这两笔交易信心十足。19岁的斯坎伦司职边锋，是直布罗陀国脚，自2024年3月对阵立陶宛完成国家队首秀以来，已出场24次打入5球。他曾在德比郡青训体系受训，2023年加盟曼联，凭借母亲加布里埃拉（前直布罗陀运动员）的血统获得代表该英国海外领地出战的资格。上赛季后半段，他被租借至英乙球队斯温登镇，6次出场打入1球。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260819233138025579_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 20岁的奥贡奈耶司职右后卫，上赛季被租借至纽波特郡，在时任主帅戴夫·休斯（曼联前U21助理教练）麾下出场21次，于今年1月被提前召回。这位出生于伦敦的英格兰U17国脚，在2023-24赛季滕哈赫执教期间，曾9次进入曼联一线队比赛日大名单，但均未获得出场机会。两人均随曼联U18斩获当赛季三冠值得一提的是，斯坎伦和奥贡奈耶都是曼联U18在2023-24赛季成功征程的重要成员。那一年，红魔青年军包揽了U18英超联赛全国冠军、U18英超联赛杯冠军，并加冕地区联赛冠军。阿森纳跟队记者詹姆斯·麦克尼古拉斯分析认为，这两笔引援将增强阿森纳U21梯队的实力。作为英超冠军，枪手深知在青训层面保持竞争力和赢球文化的重要性——同时也要培养那些即使无法进入一线队、也能通过转会为俱乐部创造收益的潜力新星。枪手今夏青训引援动作频频事实上，阿森纳今夏已在青训市场多有布局：后卫伊莱贾·厄普森在离开热刺后加盟；攻击手米洛·伯纳德和文森特·约瑟夫已同意分别从水晶宫和利物浦来投。此外，阿森纳还就16岁的阿克塞尔·东切夫达成协议，这位球员是卡迪夫城历史上最年轻的一线队出场球员。从这一系列操作来看，阿森纳正在系统性地补强青年梯队，为一线队储备人才的同时，也为未来的球员交易积累资产。曼联青训双星的加盟，将是这一策略的又一关键落子。

阿森纳接近签下曼联青训双星：19岁边锋斯坎伦与20岁右后卫奥贡内耶

罗马诺表示，随着转会窗口接近尾声，利物浦预计会成为欧洲最忙碌的俱乐部之一。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260819233132006520_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/>

罗马诺：预计转会窗尾声，利物浦将成为欧洲最忙碌俱乐部之一

据《每日邮报》报道，纽卡斯尔联接近签下根克勒比利吉中场乌斯曼-迪亚巴特，布伦特福德和热刺的竞争未能成功。这名年轻球员很可能继续以租借形式留在土耳其。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260819233127055085_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/>

邮报：纽卡接近签下迪亚巴特

周日，纽卡斯尔联将在2026/27赛季英超首轮主场迎战利物浦，俱乐部将向凯文-基冈致敬。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260819233121012037_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 凯文7月去世的消息令足坛深感悲痛，外界对这位俱乐部最伟大的球员和主教练之一的悼念真挚而深切。成千上万的球迷为凯文搭建了纪念场景，画面传遍世界各地，也让所有人再次感受到他在泰恩赛德乃至更广范围内受到的深厚爱戴。周日下午在圣詹姆斯公园球场，两家俱乐部将共同向凯文致敬，纪念这位深受双方球迷喜爱的传奇人物。请尽早到场俱乐部希望球迷尽早入场，共同参与对凯文生平的致敬。球场大屏将播放一段视频，回顾凯文辉煌的球员和执教生涯。Wor Flags还将在球场内展示一组覆盖主客队球迷的场面。在球场内，球员热身结束后，中心圈将铺设一幅马赛克图案，由球迷为纪念他留在圣詹姆斯公园球场的球衣组成。赛前掌声开球前，球员们将聚集在中圈，献上1分钟掌声，纪念凯文，并向他对两家俱乐部的贡献致敬。两队热身时都会穿上献给凯文的球衣，比赛中也会佩戴黑纱。昔日与现役球员共同致敬凯文凯文的家人和多名前球员将作为俱乐部特邀嘉宾出席比赛，其中包括他那支著名“娱乐家”球队的成员。开球前，两家俱乐部和凯文家人之间还将举行一场简短的私人仪式。比赛日手册本场比赛日手册封面将使用凯文的照片，内页将刊登多篇致敬内容，以及来自最了解他的人撰写的独家专题。

官方：纽卡战利物浦前将致敬基冈

据转会专家迪马济奥的消息，柯蒂斯-琼斯加盟国米转会费为3000万欧固定，外加400万-500万欧浮动。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260819233018025240_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 报道称，国际米兰与利物浦已经就柯蒂斯-琼斯的转会达成口头协议。这笔交易的固定转会费为3000万欧元，另有400万至500万欧元奖金。国际米兰将在未来几个小时内向利物浦提交正式报价，目前双方还需要敲定奖金条款以及二次转会分成比例等最后细节。随后，国米还需要与球员团队就个人条款达成协议，之后双方将进入交换文件阶段。